所謂好朋友
走像我們一樣
可以暢談心中感受
時而哈哈大笑
時而爭得面紅耳赤
卻不會放在心上
And for me, friends are lifetime...
想知道「一禮拜」的價值，就去問週報的編輯
想知道「一小時」的價值，就去問在等待見面的情侶
想知道「一分鐘」的價值，就去問剛錯過火車的人
想知道「一秒鐘」的價值，就去問剛閃過一場車禍的人
想知道「百分之一秒」的價值，就去問奧運的銀牌得主
珍惜你所擁有的每一刻時間：
昨日已成歷史，而明日仍是個謎
今天是珍貴的禮物
那是它為何被稱為『現在』的原因
讓你的朋友知道你有多在乎他們！
To realize the value of ONE WEEK, ask the editor of a weekly newspaper
To realize the value of ONE HOUR, ask the lovers who are waiting to meet
To realize the value of ONE MINUTE, ask the person who just missed the train
To realize the value of ONE SECOND, ask the person who avoided a car accident
To realize the value of ONE MILLISECOND, ask the person who got silver in Olympics
Treasure every moment that you have:
Yesterday was history and tomorrow is mystery
Today is a gift
That's why it's called the present
Show your friends how much you care about them!!
朋友唔代表一切
始終有一日會離開自己
但現在所擁有既一齊
就要好好甘珍惜
否則後悔莫及
人生飄散居無所，唯有友誼刻心中。
天涯海角來去匆，會為誰人留半分。
